NEWS
Traders Market(トレーダーズマーケット)｜
お知らせ

2025.7.25

【お知らせ】お盆休みのおしらせ

盛夏の候、貴社いよいよご清祥のこととお慶び申し上げます。平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、ありがとうございます。
弊社のお盆期間中の営業日と発送業務について、下記の通りご案内申し上げます。
ご確認の程よろしくお願い申しあげます。

皆様におかれましては多大なご不便・ご迷惑をおかけするかと存じますが、何卒ご理解・ご協力いただきますようよろしくお願い申し上げます。

私たちトレーダーズマーケットは、
“こだわり”の食品を厳選し輸出入業及び販売・サービスを提供します。情熱あふれる生産者と信頼関係を築き、作り手のこだわりを皆様へお伝えします。