BLOG
Traders Market｜シャンパンインポート｜
ブログ

2021.3.11

あの震災から早10年

東日本大震災発生から早10年が経過しました。
弊社でも追悼の想いと共にこの10年を歩んでまいりました。
被害に遭われた皆様方には心よりお見舞い申し上げると共に震災で亡くなった皆様ご遺族の方々には心よりお悔み申し上げると共に、深く哀悼の意を捧げます。
東日本大震災で大きな被害に遭われた皆様方の一日も早い復興・発展を祈念し、素晴らしい商品を通して日本に元気を与えられるような組織になることをお約束し亡くなられた皆様への追悼の言葉とさせて頂きます。

私たちトレーダーズマーケットは、
“こだわり”の食品を厳選し輸出入業及び販売・サービスを提供します。情熱あふれる生産者と信頼関係を築き、作り手のこだわりを皆様へお伝えします。